A London borough subject to a government probe over concerns about how it is being run saw its budget meeting “descend into chaos” with security having to remove the public.