I sort of do this in a block comment at the top of some scripts I write.

Changelog for Completed Stuff and Future Features for todo