You’d just be adding additional weight, removing some ergonomics (as seen with how shit the switch grips are in handheld play), and adding many points of failure for things to break.

I would bet my steam library that having detachable controllers for the steam deck would have it fail most of the impact tests they do for QA, and result in more returns due to people accidentally breaking them.