Agreed, and this article is written backwards.

Problem: Audio is a low power (relatively low data) signal that goes over wire. Audio data (not audio) sent via USB needs decoding into audio before it gets sent down the headphone wire. Implementation fails due to insufficient bandwidth. Graphs and textual details go into details about the bottlenecks.