Not saying anyone’s doing this for whistles in particular, but you can make PET filament from salvaged bottles. And VHS tape, but I really doubt anyone is going to be able to print something that needs to be as precise as a whistle from VHS tape. From what I’ve seen it comes out… lumpy.