The additions throw off some dyslexic readers too, I’ve always had an even harder time reading purpose-built dyslexia fonts. Comic mono is top tier for me, it still looks stupid but the readability is incredible.

It’s a nice lighthearted nod to the exodus, and also a nod to the subforums that came before Reddit. Communities may be the “official” name and I try to use it when talking to others, but they’ll always be sublemmys in my head.