I run used disks with tens of thousands of power on hours. Yes the risk of each disk dying is higher but only marginally and the cost is dramatically lower. To avoid data loss when they die, I have functioning backups. This system is working really well for me.
I point my DNS at local IPs then use Let’s Encrypt with DNS validation.