

It would be a mix of relative rates and the exact energy.
If you pick an area of “empty” space where you expect very little dark matter, you will get a baseline reading. When you aim at an area expected to be dense in dark matter, you will expect to get a higher reading. E.g. 10 counts a day, Vs 100 per day. This is basically how radiation detection works on earth, so the maths is well studied.
The other thing is energy levels. 2 electrons hitting have a distinct energy. It will vary upwards slightly, due to kinetic energy, but not that much. We also know the annihilation energy of other forms of matter, from earth experiments. A reading distinct from anything normal would be a good signature of an unknown type of matter annihilating.
There are also extra complications from things like red shift, but those can be measured in other ways, and corrected for.
The order of theory and discovery also helps. “Finding X that happens to support Y” is a lot weaker than “Predicting X from theory Y, then going and finding it”. If you run 1 million experiments, a 1 in a million result is quite likely by pure fluke. A 1 in a million result from a single, focused experiment is a lot more powerful.






There’s a lot more to teaching than just good explanations. I do enjoy trying to explain complex science in more understandable ways however.
As for struggling, we all do at times, pushing through is how we get better. Also science is a little like a spider web. If you look closely, at just a few strands, they don’t make obvious sense. It’s only when you build up a broader picture that it becomes obvious and easy. Building that picture, unfortunately, requires pushing through the “what the hell, I can’t make sense of this!” stage.