I found tandoor, mealie, etc too bloated and complex for a simple catalogue of recipes. my solutions was mkdocs.
i do have to write out each recipe in markdown but this gives me a chance to read each recipe in detail and understand it before it goes into my catalogue.
I’m using the cookbook plugin for Nextcloud.
If mealie was too bloated, Nextcloud definitely isn’t going to be the answer.
This. Its a bit slow but the auto import is a life save and the app is really nice with the ability to easily scale the portions or keep the screen awake.